2019. szeptember 27., péntek

Gábor Miklós Filmklub 2.

Virtuális Filmklubunk második menüsora a Gábor Miklósról szóló felvételeket tartalmazza: portréfilmeket, kisebb-nagyobb interjúkat, beszélgetéseket, emlékműsorokat és minden egyebet, ami nehezen sorolható kategóriába.
Valamennyi műsor szabadon hozzáférhető a neten. A többször is megosztott műsoroknál a biztonság kedvéért valamennyi linket feltettem, amire ráakadtam.
 
A Filmklubhoz írt részletesebb bevezetőm ITT, az első, ennél jóval hosszabb menüsor pedig, amely filmjeit és színházi felvételeit kínálja, EZEN A LINKEN található.  Kívánok további szép órákat a videózáshoz.
 
A mai posztot is szabad megosztani, tovább terjeszteni!!! Az itt közzétett filmekről is beszélgethetünk itt, vagy a blog Facebook-oldalán.

Itt is kérem, ha esetleg már nem élő linkbe botlik valaki, jelezze!
Utolsó frissítés: 2025. február 20.

 
Portréfilmjében Ruszt Józseffel beszélget dolgozószobájában



Anno: Aki mesél - Gábor Miklós

Műsorvezető: Berkes Zsuzsa (1998), 31'

https://ok.ru/video/9704809499383

Lásd még: Gábor Miklós Hamletről

 

Éjszakai szóváltás

Mester Ákos beszélget Gábor Miklóssal. Radnóti Színpad 1988. október 28., 56' 

https://ok.ru/video/9701633690359

 


Ez itt a kérdés: Száz éve született Gábor Miklós
Az m5 televízió műsora (2019), 45'

https://www.youtube.com/watch?v=XXXtd3gtwMc



Füst Milán: Századfordító magyarok
Televíziós portréfilm (1984), benne GM Füst Milánra emlékezik, 52'
Az itt közzétett felvételt a Válaszd a tudást! című műsor keretében sugározták

https://nava.hu/id/167118/ 


Gábor 100
Gábor Miklós emlékest a KuglerArt-ban. Felvidéki Judit beszélgetés-sorozata, 1. (Készítette Csáki Rita 2019. június), 124'

https://www.youtube.com/watch?v=IyTeufR_eO8&t=3038s

 

Gábor 100
Gábor Miklós emlékest a KuglerArt-ban. Felvidéki Judit beszélgetés-sorozata, 2. (Készítette Csáki Rita 2019. június), 126'

https://www.youtube.com/watch?v=wPSAtslYAiA&list=PL1l4r2YK1jqPuWJIoC_S9YD66AbicZGWp&index=3

 

Gábor 100
Gábor Miklós emlékest a KuglerArt-ban. Felvidéki Judit beszélgetés-sorozata, 3. (Készítette Csáki Rita 2019. június), 140'

 2 részben:
https://www.youtube.com/watch?v=IyTeufR_eO8&list=PL1l4r2YK1jqPuWJIoC_S9YD66AbicZGWp&index=4
https://www.youtube.com/watch?v=JCoDFk5JTrw&list=PL1l4r2YK1jqPuWJIoC_S9YD66AbicZGWp&index=5

 

Gábor Miklós alkotásai a Jókai Klubban
Az M1 Televízió Híradójának részlete (1988. október 9.), 1'34"

https://nava.hu/id/311806/

 

Gábor Miklós életéről 1-2.
 A Kanizsa TV emlékműsora Gábor Miklósról 2 részben, K'Arc című kulturális műsorsorozatban (2013), 19'

https://www.youtube.com/watch?v=0rKIb6P7Mr0
https://www.youtube.com/watch?v=RvKD1RXf2iw



Gábor Miklós Hamletről Berkes Zsuzsával
Az Anno: aki mesél - Gábor Miklós című műsor részlete
(MTV1, 1998. május 30.), 6'

 https://ok.ru/video/9206540012230

Gábor Miklós másik arca
Szigethy Gábor beszél Gábor Miklósról a győri Zilia-Hamlet-Szindbád kiállításon
Az Életkor című televíziós műsor részlete (M1, 2016. május 22.)
13'28"-18'05"

https://nava.hu/id/3040705/

https://ok.ru/video/9202151066310



Hamlet rajzol
Kiállítás Gábor Miklós alkotásaiból a Várnegyed Galériában (2018), 6' 

https://www.youtube.com/watch?v=w9acRavH9C8


Hamletek ha találkoznak

Mészöly Dezső műsora (1993), 43'

Vendégek: Cserhalmi György, Gábor Miklós, Gálffi László, Huszti Péter, Mensáros László, Székhelyi József. Archív bejátszásokkal.

https://ok.ru/video/9711249066743

 


Kávé habbal: Gábor Miklós és Gábor Júlia
Szilágyi János műsora (1991), 24'

https://nava.hu/id/1974916/


Kincsestár

Emlékműsor Gábor Miklós 80. születésnapja alkalmából (1999), 85'

A műsorban megszólalnak: Avar István, Balázsovits Lajos, Felvidéki Judit, Haumann Péter, Koltai Tamás, Sára Bernadett, Spiró György, Törőcsik Mari. Műsorvezető: Győrffy Miklós 

https://ok.ru/video/9705583676151

 


Kulisszatitkok
Nordin Eszter dokumentumfilmje az 1945 utáni magyar színházi életről és édesapjáról, Pártos Géza rendezőről (2011)
Benne Gábor Miklós is nyilatkozik, 53'

https://nava.hu/id/1921530/


Különvélemények: Shakespeare humora
Mészöly Dezső műsora (1993), 40'
Vendégek: Gábor Miklós, Mácsai Pál, Szirtes Tamás, Valló Péter, Vámos László. Archív bejátszásokkal.
 
 



L'amour - Vass Éva, Gábor Miklós
Felvidéki Judit és Csáki Rita montázsa (2019), 5'

https://www.youtube.com/watch?v=Hmrgq6W4T6M

 


Lehetetlen 
Vámos Miklós műsora. Vendég: Vass Éva (1996), 48'

https://videa.hu/videok/film-animacio/gabor-miklos1996-64TE0PoysbPnmSMh 

https://ok.ru/video/7189820803609

https://ok.ru/video/5181804579426 

https://ok.ru/video/9704787151607



Lengyel György rendező Gábor Miklósra emlékezik
A Színlap: magyar színházi magazin műsor részlete (Duna TV 2009. április 30.), 0'52" - 9'34"

https://nava.hu/id/797818/


Mestersége: színész
Televíziós portréfilm, a beszélgetőtárs Ruszt József  (1994), 60'

https://ok.ru/video/5150699686610

https://ok.ru/video/5345991723730 

https://ok.ru/video/7188025772569

https://ok.ru/video/9704778042103 


Örökös Tagság 
Televíziós portréfilm, a beszélgetőtárs Felvidéki Judit (1996)

https://ok.ru/video/7190049196569

https://ok.ru/video/9704801241847 

 

Örökös tagság - Gálaest 1996, részlet

Riporter: Szegvári Katalin

https://ok.ru/video/9704794884855

 

Pro Urbe Budapest 1996

Gábor Miklós átveszi a Pro Urbe Budapest díjat - rövid tudósítás (1996), 0'30"

https://ok.ru/video/9201957997254


 

 Utolsó interjú 
Tótfalusi András beszélget Gábor Miklóssal
Duna TV (1998), 81'

Gábor Miklós halála előtt 3 héttel készült interjú

https://ok.ru/video/9701306600183


Vastaps

Beszélgetés a Hamletről - Vitray Tamás műsora (1996), 43'

Megszólalnak: Cserhalmi György, Gábor Miklós, Kaszás Gergő, Kulka János, László Zsolt, Máté Gábor. Archív bejátszásokkal.

https://ok.ru/video/9701506157303


 

A világmozi legendái: Gábor Miklós
Миклош Габор. Легенды мирового кино (2012)

Portréfilm az orosz Telekanal Kultura világhírű színészeket és rendezőket bemutató sorozatában, orosz nyelven, 26'


https://www.youtube.com/watch?v=G9ZQJ90jA5o

https://ok.ru/video/3239045368536

https://ok.ru/video/3646015408729

https://ok.ru/video/374383446734

https://ok.ru/video/374382987982 

 

Bejegyezte: dátum: Nincsenek megjegyzések:
Címkék: , , , ,

2019. szeptember 21., szombat

Gábor Miklós Filmklub 1.

Indul a virtuális Filmklub! Első menüsora Gábor Miklós olyan filmjeit és színházi előadásait tartalmazza, amelyek teljes felvételek. Valamennyi szabadon és legálisan férhető hozzá a neten. A címek alatt láthatók a linkek, sok esetben többet is feltettem, elővigyázatként, hátha időközben törölnek közülük, mert elég nagy a mozgás ezen a téren.

A filmek, színházi közvetítések után néhány versfelvétele található.


Hogy ne untassak senkit a lényeg előtt, a részletesebb bevezetőt egy külön posztban írtam meg, ami ITT olvasható.
 


Szép órákat kívánok a videózáshoz; remélem, sokak számára hasznos lesz ez a poszt – hamarosan következő folytatásával együtt. Lehet könyvjelzőzni, kedvencek közé tenni. Sőt, megosztani, terjeszteni, népszerűsíteni is szabad!!! Beszélgethetünk is a látottakról itt, vagy a blog Facebook-oldalán.

Utolsó frissítés: 2025. február 17.

 

Alázatosan jelentem

Magyar film (1960), 94' 

https://ok.ru/video/7650221427420

https://ok.ru/video/3554549238369

 

Alba Regia 

Magyar film (1961), 90'  
https://ok.ru/video/3644597668572

orosz szinkronnal:

https://ok.ru/video/3410848057908

 

 

Állami Áruház

Magyar film  (1953), 98'

https://ok.ru/video/1249232947748 

https://ok.ru/video/2740437650153

https://ok.ru/video/2433398344376 

https://ok.ru/video/4393887795794 
  

Utólagosan kiszínezett változat:

https://ok.ru/video/1896277608985

https://ok.ru/video/3218173463076 
 

Álmodozások kora

Magyar film  (1965), 92'

https://ok.ru/video/4567920544266

https://ok.ru/video/4125711927892

https://ok.ru/video/1249233472036 


Antigoné
Magyar televíziós film Szophoklész tragédiájából (19655)
82'
 
 

Apa: Egy hit naplója

Magyar film (1966)
89'
 
https://ok.ru/video/82286217826

https://ok.ru/video/4569906285066 

https://ok.ru/video/4385477233234

https://ok.ru/video/4257173998177  

Angol felirattal:

https://ok.ru/video/903998409368 

https://ok.ru/video/943100922393 

 
Az arckép

Slawomir Mrozek színműve a Várszínházban (1989), 108'

https://ok.ru/video/9705729755895

 

Bársonyos bőr

Francia film (1964, GM Jean Desailly szinkronhangja)
 113'

https://ok.ru/video/790687648349

Beáta és az ördög
 Magyar film (1941), 82'

https://ok.ru/video/1585641818642

https://ok.ru/video/3565917178386

 

A Bernhardi-ügy

Arthur Schnitzler színműve a Vígszínházban (1991), 165'

https://ok.ru/video/9709792922359

 

Budapesti tavasz
 Magyar film Karinthy Ferenc regényéből (1955)
 87' 
 
https://ok.ru/video/1165412993572

https://ok.ru/video/2879356078628

 
 
Bunbury
Oscar Wilde komédiája a Józsefvárosi Színházban (1997), 113'
 
 
A cigány   
 
 
Cimbora
Irodalmi magazin gyermekeknek (Magyar Televízió 1974, 5. adás)
Benne: Keresztmetszet az Oidipusz király Madách Színházi előadásából. Keretjátéka Schwajda György: Dionüszosz és a kecskepásztor, melyben Gábor Miklós Apolló istent játssza.
 
20'10"-től 39'-ig

 
Circus Maximus
Magyar film (1985), 92'

https://ok.ru/video/2347284040276

 
Csak egy telefon

Magyar film (1970), 70'

https://ok.ru/video/6270922459868


Családi ágy

Televíziós keresztmetszet Jan de Hartog kétszemélyes vígjátékából (1963), 32'

https://ok.ru/video/5018222267047 

 

Csiribiri
Televíziós film Móricz Zsigmond jelenetéből (1965), 43'

https://nava.hu/id/1991318/

https://nemzetiarchivum.hu/m3

https://ok.ru/video/9047417424612 

https://ok.ru/video/4105049934420

 

Don Carlos

Schiller tragédiája a kecskeméti Katona József Színházban (1974), 

2 ó 32'  

https://ok.ru/video/9689740937975

 

Dybuk

Szemjon An-Ski kabbalista legendája a Független Színpad előadásában (1992), 87'

https://ok.ru/video/9709777652471

  

Egy este Tolnay Klárinál

Televíziós portréműsor (1963), 79'

A keretjátékban, a Családi ágy keresztmetszetben és a Finom válás jelenetekben Tolnay Klári partnere Gábor Miklós

https://nava.hu/id/1918002/

 

Egy házaspár finoman válik

Novobáczky Sándor jelenete (1963)

https://ok.ru/video/9199447902918

 


Egy nap Jersey szigetén

Tévéfilm Albert Maltz drámájából (1975), 75'

https://ok.ru/video/9200407153350

 

Éjfélkor

Magyar film (1957), 90' 

https://ok.ru/video/3630721993436 
https://ok.ru/video/1445873715737

https://ok.ru/video/4073780284155 
https://ok.ru/video/2435391425119

https://ok.ru/video/4736060230180

 

Az éjszaka vége

Magyar televíziós film  F. Mauriac regényéből (1986, GM forgatókönyvíró), 71'
 

Az ember tragédiája

Madách Imre drámai költeménye a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházban (1986), 187' 

https://ok.ru/video/9704939981559

 
Erdő

Magyar televíziós film Osztrovszkij színművéből (1985), 92'

https://ok.ru/video/3015458359892 

https://ok.ru/video/5260717460065


Erkel
 Magyar film (1952)
 107' 
https://ok.ru/video/43413867106

https://ok.ru/video/2023479970456 


"És színész benne minden férfi és nő"

Gyárfás Miklós színháztörténeti sorozata, 3. rész: Shakespeare színháza

Benne: Részletek a III. Richárdból

https://ok.ru/video/9201908189894 



Európa nem válaszol
 Magyar film (1941), 92'
 

https://ok.ru/video/8752232794844 


Ezüstlakodalom - bevezető (1968)

Benedek Marcell utójátéka a Szentivánéji álomhoz 

https://ok.ru/video/9200453814982


 

Falak

Magyar film (1968), 87'

https://ok.ru/video/1247864097316 

https://ok.ru/video/6310185536251

 

Felületek
Színművészeti főiskolai vizsgafilm (1967), 33'

https://nava.hu/id/szfe-39/ 


Garfunkel és a többiek

Tévéfilm Gádor Béla műveiből (1966), 78' 

https://ok.ru/video/9200459516614

https://ok.ru/video/8864740608704

https://nemzetiarchivum.hu/m3/

 


György barát
 Televíziós filmsorozat 3 részben (1972)
 Gábor Miklós a 2. részben szerepelt, 70'
https://ok.ru/video/1446569511574
 

 

Ha egyszer húsz év múlva
Magyar film (1968), 87' 

https://ok.ru/video/2419874794136

https://ok.ru/video/4166748146262

https://ok.ru/video/3370173794900 


Ha mi, halottak, föltámadunk

Televíziós film Ibsen drámájából (1978) 2 részben:

https://ok.ru/video/9200631941830

https://ok.ru/video/9200544385734

 


 Haláltánc
 Strindberg drámájának televíziós változata (1982), 112' 

https://videa.hu/videok/film-animacio/halaltanc.mp4-j4IO7Jemu63NB!MCS

https://ok.ru/video/1993334327817  

https://ok.ru/video/4141647071995 


Hamlet
Shakespeare tragédiája a Madách Színházban (1963), 216'
   

  
Hamlet - diafilmen
 
 
A Hanákné-ügy 

Magyar televíziós film Örkény István írásából (1969), 83'

https://ok.ru/video/6062755810012  

https://ok.ru/video/1369121098265  

https://ok.ru/video/2899943885396  

https://ok.ru/video/4651682957833

 
 
Hannibál utolsó útja
Televíziós film Sarkadi Imre drámatöredékéből (1974), 80'
 
 
A harangok Rómába mentek 

Magyar film Szilvási Lajos regénye alapján (1959), 82'

https://ok.ru/video/2758358665832
 

A helység kalapácsa

Petőfi Sándor művének televíziós változata (1965), 53' 
https://ok.ru/video/6447640873692
 
 
Holtak hallgatása - Rekviem egy hadseregért
 Örkény István - Nemeskürty István, televíziós változat (1986), 73'

5 részben: 


Infarktus
Magyar tévéfilm Ardi Liives drámájából (1977)

 
Az interjú
Eörsi István színműve a Játékszínben (1990), 129'
 
 
 
János király
Tévéfilm Dürrenmatt Shakespeare nyomán írt drámájából (1975)
 
 
 
A kaktusz virága 
 
 
Kard és kocka
 Magyar film (1954), 70'

https://ok.ru/video/1896264108569
 

 Kegyenc
 Illyés Gyula drámája a Madách Színházban (1969),124'

Kertes házak utcája
 Magyar film (1964), 77' 
 
Keserű igazság
 Magyar film (1956, bemutatva 1986), 85'
 

A két árva

Adolph D’Ennery és Eugéne Cormon melodrámája a Nemzeti Színházban (1986) 180'

https://ok.ru/video/9704749402871

 
 
Ki beszél itt szerelemről?
 Magyar film (1980), 136'
 
Kis Katalin házassága
 Magyar film (1950), 98'
https://ok.ru/video/79591246434

 
Koldusopera
Brecht színműve a Madách Színházban (1965), 118'


https://videa.hu/videok/film-animacio/koldusopera.avi-2iygGWMF6usaet4s 
https://ok.ru/video/82452417122
   
 
Közjáték Vichyben
Magyar televíziós film Arthur Miller drámájából (1980), 79'

https://nava.hu/id/2008178/ 

Krétarajz Kosztolányi Dezsőről
Illés Endre műsora a Magyar Televízióban Kosztolányi Dezső válogatott írásaiból (1973), 43'
Az írót Gábor Miklós személyesíti meg.
 
 
 
Krétarajz Nagy Lajosról
Illés Endre műsora a Magyar Televízióban Nagy Lajosról az író válogatott írásaiból (1973).
1. epizód: Egyiptomi íródeák 8'36-23'50"
 

A kutyás hölgy
 Szovjet film Csehov novellájából (1960, GM Alekszej Batalov szinkronhangja), 84'

https://ok.ru/video/1203741854360
 
Különös házasság
 Magyar film Mikszáth Kálmán regényéből (1951), 104'
 
 
Lear király
Magyar televíziós film Shakespeare tragédiájából (1979), 156' 
 
  
 
Már nem olyan időket élünk
Magyar film (1964), 67'
 
 
 
 
N. N. a halál angyala
 Magyar film (1970), 95'

 
Négyszemközt
Magyar tévéfilm (1964), 42'
 

 
Nem félünk a farkastól
Edward Albbe drámája a Nemzeti Színházban (1984), 147'
 
 
Néró és a VII/A
Televíziós film Komlós Aladár regényéből (1977) 2 részben:
 
 
 
8 és fél
Olasz-francia film (1963, GM Marcello Mastroianni szinkronhangja), 132'

https://videa.hu/videok/kreativ/nyolc-es-fel-p4YcQPpgd6Oa5e1v

https://ok.ru/video/9251430337034

https://ok.ru/video/4479286905370

https://ok.ru/video/6086864931364

 

Oidipusz király
 Szophoklész tragédiája a Madách Színházban (1973), 102' 

 
 Oly korban éltünk...
Magyar televíziós film 4 részben a 2. világháborúról (1967), 250' 
 

 
Olympia
 Molnár Ferenc színműve a Nemzeti Színházban (1984, GM rendező és szereplő), 123' 
 
 
Az ördög cimborája
Magyar televíziós film Shaw színművéből (1973), 91' 
https://ok.ru/video/4640501205724
 
 
Ősbemutató
 Televíziós film Karinthy Ferenc kisregényéből (1973), 67'  
 
Pá drágám!
 Televíziós film (1992), 88'
Párbeszéd
 Magyar film (1963), 128'

https://ok.ru/video/9358462487280
Pirosbetűs hétköznapok
 Magyar-cseh film (1964), 86'
 A Prágában játszódó néhány jelenet cseh nyelvű, felirat nélkül
 
https://ok.ru/video/1682189060760

Privát kopó 6. Egyszer volt gyilkosságok
A televíziós krimisorozat befejező epizódja (1992), 63'
 
 
A rágalom iskolája 
Televíziós film Sheridan komédiájából (1984), 90'

 
 
 
Rebecca (A Manderley-ház asszonya)
Amerikai film (1940), 131'
GM Laurence Olivier szinkronhangja
 
 
 
 
Római karnevál
 Televíziós film Hubay Miklós drámájából (1975), 75' 
https://ok.ru/video/7217517693660
 https://videa.hu/videok/film-animacio/romai-karneval-1975-YJdvmOOBC64Awd2n 
 
Sértés - 3. epizód: A nem várt vendég
Magyar film Suksin novellájából (1970)
93' 
 (A nem várt vendég 55'27"-nél kezdődik)
Sóbálvány
 Magyar film (1958), 85' 
Széchenyi meggyilkoltatása
Magyar televíziós film (1971), 108' 
 
 
 
Szellemidézés
 Karinthy Ferenc drámája a Madách Színházban (1975), 120'

https://videa.hu/videok/film-animacio/szellemidezes.mp4-s0UXUTlahfi1qwAO 

  
Szerelő
 Színművészeti főiskolai vizsgafilm (1970), 45'

https://www.youtube.com/watch?v=CxrhcytvEq0

  
 
Szerencsevadászok
Három tévéjelenet Jack London novelláiból (1966)
1. Egy napi kvártély
 

 
Talpig úriasszony
 Magyar televíziós film S. Maugham vígjátékából (1970), 81'

https://nava.hu/id/1883578/
Tanner John házassága
 Shaw vígjátéka a Madách Színházban (1965), 138' 
 

  
 
Tasso
Goethe drámája a Várszínház előadásában (1988), 106'
 
 
 
Torquato Tasso
 Magyar televíziós film Goethe drámájából (1984), 85'

Rend.: Gábor Miklós és Felvidéki Judit
https://videa.hu/videok/film-animacio/torquato-tasso.mkv-LHabKr.jI7Vqge9Sp

https://ok.ru/video/3569690806881 

A vak 
 Magyar televíziós film (1962)
 52'

https://nava.hu/id/1965490/

https://ok.ru/video/3189726907113

https://ok.ru/video/2904186686036 

https://ok.ru/video/6890753690345

 


 Valahol Európában
 Magyar film (1948), 100' 
https://videa.hu/videok/film-animacio/valahol-europaban-drama-DAQ7mwmfExDMY6PH

https://ok.ru/video/79160085090  

https://ok.ru/video/2529875004141

https://ok.ru/video/2453195196976

https://gloria.tv/video/81rvpycAmLJK3s2YUV4RuBTKc

angol felirattal

angol felirattal


Valaki csenget- 2. epizód: Rossz fiú
Magyar tévéfilm-jelenet Tabi László kamaravígjátékából (1968)
93' 
 (Az epizód  31'10"-nél kezdődik)

 
A velencei kalmár
Shakespeare színműve a Nemzeti Színházban (1986), 135'  
https://ok.ru/video/9701793139447
 
A vihar
 Shakespeare színműve a Várszínházban (1984), 127' 
https://ok.ru/video/9709739576055
  
 
Villanyvonat

Magyar televíziós film (1985), 82'

https://ok.ru/video/1800801880728 

https://ok.ru/video/3707751893737 

https://ok.ru/video/5455063157345  

https://ok.ru/video/4198596217428

https://nemzetiarchivum.hu/m3

 


Vivát Benyovszky! 
Szlovák-magyar televíziós filmsorozat 13 részben (1975)
Gábor Miklós a 6. részben szerepelt, 60'

 
 
 
GÁBOR MIKLÓS VERSET MOND

 
Babits Mihály: Esti kérdés
 

Füst Milán: A részeg kalmár
 
 
Goethe: Prometheusz
 
 
Goethe: Vándor éji dala
 
 
Kosztolányi Dezső: Szeptemberi áhítat
 
 
Poe, Edgar: A holló (ford. Babits Mihály)
 
 
Poe, Edgar: A holló (ford. Szász Károly)

 
Shelley: Óda a nyugati szélhez
 
 
Szabó Lőrinc: Mozart hallgatása közben
 
 
Weöres Sándor: Valse triste 










Bejegyezte: dátum: 3 megjegyzés:
Címkék: , , , ,
Feliratkozás: Bejegyzések (Atom)