Éppen két éve, hogy itt a blogban Gábor Miklós Filmklub címmel összegyűjtöttem a világhálón hozzáférhető Gábor Miklós videókat: színházi közvetítéseket, filmeket, interjúkat és más felvételeket.
Most megpróbálom ugyanezt megtenni a hangfelvételekkel. Szerencsére ezekből is található sok minden az interneten. Elsősorban természetesen a YouTube-on, s az ember azt gondolná, hogy onnét a keresővel simán meg lehet mindent találni. Ám ez nagyon nem így van, rengeteg felvételét nagyon nehéz előcsalogatni, ami nem is igazán érthető, de már sokszor tapasztaltam. És ami elő is jön, az is teljesen összevissza, nem kerülnek egymás mellé az összetartozók, és keverednek azonos vagy hasonló nevű előadókkal. Bár a YT automatikusan létrehozott egy Gábor Miklós topic-ot, ám abban csak töredéke érhető el a fellelhető hangfelvételeinek. És van néhány más lelőhely is, köztük az MTVA Rádióarchívuma. Ott még elég kicsi a kínálat, de remélem, fog gyarapodni.
Így én itt a blogban megpróbálom teljességre törekvően összehozni Gábor Miklós valamennyi ilyen módon hozzáférhető hangfelvételét. Terjedelme miatt felosztottam az anyagot, mert amikor egyetlen posztban próbáltam valamennyit feltenni, mindkét számítógépem besokallt - illetve nem is maguk a gépek sokalltak be, hanem a blogger platform. Így két rész lesz: az elsőben a színházi közvetítések, rádiójátékok, felolvasások, a másodikban pedig a versek és a gyűjteményes válogatások.
Csak kattintani kell és bármelyiket megnyithatjuk (a könnyebb kezelhetőség kedvéért külön oldalon fognak megnyílni), s így rögtön hallhatjuk Gábor Miklós hasonlíthatatlanul gyönyörű orgánumát.
SZÍNHÁZI KÖZVETÍTÉSEK
Bródy Sándor: A medikus
Madách Színház 1958
https://www.youtube.com/watch?v=ZLisoRGgkAE&t=6s
Gorkij: Jegor Bulicsov
Nemzeti Színház 1951
https://www.youtube.com/watch?v=cX2-aCCxIRU&t=5186s
Hugo, Victor: A királyasszony lovagja
Madách Színház 1956
https://www.youtube.com/watch?v=DJqXQ5_S9S0&t=6s
Schiller, Friedrich: Ármány és szerelem
Nemzeti Színház 1950
https://www.youtube.com/watch?v=eDrJ99aKHQg&t=6s
Shakespeare, William: Ahogy tetszik
Madách Színház 1964
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1l4r2YK1jqPjVqKE5zG7jnWDsXgBNE95
Shakespeare: Hamlet
Madách Színház 1964
/playlist?list=PL1l4r2YK1jqNpljuk_c03Hxm9Rnq5B90q
Shaw, G. B.: Az ördög cimborája
Madách Színház 1958
https://www.youtube.com/watch?v=EhB9jARl7jI&t=4426s
Szerb Antal: Ex
Madách Kamaraszínház 1965
https://www.youtube.com/watch?v=xf3Cv2TM9RA
RÉSZLETEK SZÍNPADI SZEREPEIBŐL - HANGSTÚDIÓBAN KÉSZÜLT FELVÉTELEKEN
Brecht-Weil: Koldusopera
Dalok a Vastaps sorozatban megjelent kislemezről, a Madách Színház előadásának főszereplőivel:
Ágyúdal
https://www.youtube.com/watch?v=1iL0V7eWhTA
A II. felvonás fináléja
https://www.youtube.com/watch?v=1fZOouICzhg
A kislemez teljes tartalma lejátszási listában:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1l4r2YK1jqPZuQlQbpxpXwNn727Id9m3
Gorkij: Éjjeli menedékhely - Szatyin az emberről
https://www.youtube.com/watch?v=sh-R2ro7sWE&t=2s
Shakespeare: Ahogy tetszik - Jacques monológja
https://www.youtube.com/watch?v=8S4YqM_rUSo&t=21s
Shakespeare: III. Richárd - Richárd monológja (1. felvonás)
https://www.youtube.com/watch?v=m0ILsCjpu6k
Shakespeare: Hamlet
A Hamlet részleteiből Gábor Miklós két alkalommal készített hangstúdióban külön felvételeket: először 1966-ban, a Hungaroton Vastaps sorozatának elsőként megjelent kislemezére, másodszor pedig saját portrélemezére is felvett részleteket több emlékezetes szerepéből, köztük a Hamletből is. Ezek nem a színházi előadások hangfelvételeiből kivágott részletek, hanem hangstúdióban külön készült felvételek.
Részletek a Vastaps sorozat első kislemezéről (Qualiton, EP 1628)
"Ó, hogy nem olvad..." (1. felv. 2. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=yg3aqHqkYIg
Hecuba-monológ (2. felv. 2. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=BvV4v_BKhGs
"Lenni vagy nem lenni..." (3. felv. 1. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=0Qnj4eynFDE
"Én egy idő óta..." (2. felv. 2. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=OuYQebYtLFc
"Most van az éjnek..." (3. felv. 2. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=-TO1_zvH_V8
"Tapot se: dacolunk..." (5. felv. 2. szín)
https://www.youtube.com/watch?v=rMAliJAyT-c
Itt pedig lejátszási listából megszakítás nélkül végighallgathatjuk a teljes hanglemezt:
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lFTPS7beZOifZyxve7nnnpjwzJSrIoAug
Két Hamlet-részlet Gábor Miklós Hungaroton portrélemezéről (1972, SLPX 13730):
"Én egy idő óta..." (Monológ a II. felvonásból)
https://www.youtube.com/watch?v=PChRCBS_O-Y&t=24s
"Lenni vagy nem lenni" (Monológ a III. felvonásból)
https://www.youtube.com/watch?v=V0Zudnt7yVg&t=16s
Ráadás Hamlethez:
Gábor Miklós beszél a szerepről rádiófelvételen:
https://www.youtube.com/watch?v=wf19dhAo6CA
Szomory Dezső: Hermelin - Tibor beszéde a 3. felvonásból (kétszer is felkerült a YT-ra)
https://www.youtube.com/watch?v=m9U5DVh15Ko
https://www.youtube.com/watch?v=idwXnhoH4OU
Szophoklész: Oidipusz király - részlet
https://www.youtube.com/watch?v=WQEwXlqKdIA&t=15s
RÁDIÓJÁTÉKOK
Gábor Miklós egészen fiatal kora óta rengeteget rádiózott, életműve ezen a területen szinte felmérhetetlen. De egyszer tettem rá kísérletet, hogy csak a rádiójátékokat megpróbáljam összegyűjteni. Itt van a lista, 2 részben:
(Majdnem) minden rádiójáték 1.
(Majdnem) minden rádiójáték 2.
Vass Évával a rádióstúdióban (Szalay Zoltán felvétele) |
A benne felsoroltaknak persze - sajnos - csak nagyon-nagyon kicsi hányada az, ami hozzáférhető a világhálón. De egyelőre örüljünk ezeknek is, itt következnek:
A dzsungel könyve
R. Kipling regényének rádióváltozata (1972)
https://www.youtube.com/watch?v=FjNtxgsoi7Y&t=155s
A félkegyelmű
Dosztojevszkij regényének rádióváltozata (1967)
https://www.youtube.com/watch?v=GGFUMpz9gY4&t=13s
A kis herceg
Antoine de Saint-Exupery meseregényének rádióváltozata (1971)
A láda titka avagy a soknevű ószeres esete
Veress Miklós rádiójátéka (1990)
https://www.youtube.com/watch?v=CM7SCPk1NB4&list=PL1l4r2YK1jqNOaz0CzW_CUJioguk9V0Q8&index=1&t=2716s
A vendégszerep
Nagy Ignác vígjátékának rádióváltozata (1994)
https://archivum.mtva.hu/radio?id=RADIO-SEJrY3I1WXZ4Vit0dmJuN3hOdHM2dz09
Az arany virágcserép
Rádiójáték E. T. A. Hoffmann kisregényéből (1982)
https://www.youtube.com/watch?v=yyCTyk8ujxc
Az ezüstkehely
Vészi Endre rádiójátéka (1987)
https://www.youtube.com/watch?v=CfuDB_gxAxA&t=14s
Az utolsó háború
Kirill Bulicsov sci-fi regényének rádióváltozata (1976)
https://www.youtube.com/watch?v=AhFbAG0admQ&t=166s
Anyegin
Puskin elbeszélő költeményének rádióváltozata két részben (1969)
http://mr1-kossuth.blogspot.com/2019/07/2019-06-09-vasarnap.html
http://mr1-kossuth.blogspot.com/2019/07/2019-06-16-vasarnap.html
Buci királyfi, az üveggolyó
Hárs László mesejátéka (1973)
https://www.youtube.com/watch?v=g8R3S9om7Fc
Buddha
Zoltán Péter hangjátéka az Istenek, megváltók, próféták című rádió-sorozatban (1981)
https://www.youtube.com/watch?v=HByX8ikmHlc&t=187s
https://www.youtube.com/watch?v=aDpk1GAhaec
Háború és béke
Tolsztoj regényének rádióváltozata (1991)
https://www.youtube.com/watch?v=bMOeuBh59eg&t=31s
Hazáért és szabadságért - Rákóczi dokumentumok (1976)
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_ksSXnUNfbV51fY7Ifj7lJOL_ulcrjVCJo
Isteni színjáték - Pokol
Dante elbeszélő költeményének rádióváltozata (1965)
https://archivum.mtva.hu/radio?series=SXN0ZW5pIHN6w61uasOhdMOpayAtIFBva29s
Micimackó
Rádiójáték Milne meseregényéből (1970)
https://www.youtube.com/watch?v=yECf1Qjen98
részletekben:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLAE0FDB0D14E3B49E
https://www.youtube.com/playlist?list=PLU4kI1MEN_MD9Vbn7169dLWe4ActhMCia
Ravaszy és Szerencsés
Pállya István vígjátékának rádióváltozata (1982)
https://www.youtube.com/watch?v=n6vZc8BqwRg&t=21s
Róka Rudi a Balatonon
Kálmán Jenő meséjének rajzfilm változatához készült hangsáv (1963)
https://www.youtube.com/watch?v=O9jaizOVi3g&t=7s
Szeleburdi Róka Rudi a cirkuszban
Kálmán Jenő verses meséjének rajzfilm változatához készült hangsáv (1960)
https://www.youtube.com/watch?v=kwImmtP_qE0&t=2s
FELOLVASÁSOK
Gábor Miklós: Sánta szabadság - részletek
https://www.youtube.com/watch?v=yhv3oDcHZp0&t=512s
Karinthy Frigyes: A cirkusz
https://www.youtube.com/watch?v=Y7dUiB8ataA
Karinthy Frigyes: A lányok (Tanár úr kérem)
https://www.youtube.com/watch?v=0C1zL0d7FhE
Karinthy Frigyes: Lógok a szeren (Tanár úr kérem)
https://www.youtube.com/watch?v=HrxR_N_dOQQ
Kosztolányi Dezső: Édes Anna
https://archivum.mtva.hu/radio?series=w4lkZXMgQW5uYQ==
Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk
https://www.youtube.com/watch?v=CrHSMXA52kg
Bibó István: Zsidókérdés Magyarországon
https://www.youtube.com/watch?v=0y1nCj_kQm4&t=31sFolytatása következik!